08:16

Всем доброго времени суток! Зависла и никак не могу определиться, решила всё же обратиться к вам за помощью.
Скажите, пожалуйста, обособлять ли здесь "по настоянию родителей" или нет?

С малых лет, по настоянию родителей, она училась рисовать и видеть во всем искусство.

@темы: Вопрос, Бета

Мы лишь тогда в полной мере сопереживаем герою, когда легко идентифицируем себя с ним и мысленно испытываем все то, что выпало на его долю. В результате нам точно так же хочется разрешить конфликтную ситуацию, в которую он попал, и найти ответы на заданные вопросы. Как сделать, чтобы читатель воспринимал героя будто самого себя? Существует действенный прием: каждую сцену мы должны прописывать так, словно видим ее глазами того или иного героя — то есть фокального персонажа.

Читать на сайте.


Идея написать про точку зрения возникла так.

Римма Малова в одном из топиков "Мастерской форума ЭКСМО" сказала: "Действительно, по-моему весьма интересно, когда повествование ведется глазами какого-то персонажа."

Меня в тот момент это поразило чрезвычайно. Я за годы писания на английском языке привыкла к тому, что вопрос "чьими глазами" -- это привычный, ежедневно необходимый выбор каждого автора. Знание и применение POV (point of view, то есть дословно "точки зрения" литературного персонажа) на Западе считается самым главным навыком будущего писателя. Это -- первое, чему он учится в любом любительском литературном кружке. И когда я решила "подчитать литературку" на этот предмет на русском языке, я ужаснулась -- у нас материалов об этом практически нет!

Действительно, в русскоязычной писательской среде вопрос "точки зрения" (то есть чьими глазами мы "смотрим" на происходящее в книге), похоже, считается сугубо теоретическим -- литературоведческим. Мол, сначала автор напишет, как бог на душу положит, а потом придет литературовед и с умным лицом проанализирует, что за точки зрения в своем произведении автор интуитивно использовал. Самого же автора никто, похоже, не учит, как выгодно и с умом применять различные виды точек зрения на благо произведению.

Но в мировой писательской практике совсем другая картина. Овладению письмом в различных точках зрения там учат даже в пятых классах школ, на сочинениях! Поэтому я решила тут дать коротЕнький, минут на сорок-сорок пять, материал по точке зрения. Пригодится кому или нет -- это вам судить, но лучше все-таки знать, хотя бы в теории, что это за зверь.

Читать на сайте.

@темы: Альфа, Бета, Советы

23:52

Пленных не брать, живыми не сдаваться!
Здравствуйте, коллеги! Скажите, а кто-нибудь из вас реализовал себя в качестве беты за деньги? То есть кто-нибудь тут вообще работает за вознаграждение, например, как платный корректор или редактор?

И если да, то как вы это делаете? Как пришли к этому и сколько берёте за правку?
А то мне тут на днях сказали, что бета априори бесплатна. Я вот такая сволочь, понятия подменила, обозвалась корректором-редактором и денег требую. А разве труд не должен оплачиваться ну хоть как-нибудь?

@темы: Вопрос, Помощь

14:33

Здравствуйте, подскажите пожалуйста, нужна ли запятая в этих предложениях перед каким-нибудь тире? В смысле, без вставки, запятая вполне естественна, а когда такое прерывание, как быть?

А когда Фрейзер вместо того, чтобы оттолкнуть его - так он обычно делает, когда Диф его прерывает - притянул Дифенбейкера к себе и провел рукой по густому меху на его шее, Диф громко гавкнул ему в ухо.

Когда Диф ткнулся головой ему в руку, поощряя ласку - что он делал довольно редко - Фрейзеру пришлось снова закрыть глаза и сглотнуть комок в горле.

@темы: Вопрос, Помощь

Разнорабочий на мебельно-колбасно-нефте-металлургическом заводе
Фраза: "Его голос был наполовину восторжен, наполовину испуган". Сижу и думаю: испуган или напуган? Вроде как оба выражения скорее употребимы к людям, чем к неодушевленным, так сказать, предметам... Мне глаз режет. Короче, глуповато звучит, а на что поменять, не знаю. Или незаметно? Как вариант, вроде бы можно поменять на полную форму причастия, вместо краткой "наполовину восторженным, наполовину испуганным", но мне так не нравится, какой-то пафос неуместный появляется...

Помогите, люди добрые, кто чем может.

@темы: Вопрос, Помощь

20:55

осенняя
Привет. Подскажите, пожалуйста, уместно ли здесь двоеточие?
Сообщение подруги: "..." появилось на экране.

@темы: Вопрос, Помощь

20:34

Я спрошу у розы с лепестками цвета крови: "Какую боль ты чувствуешь?" Но раненая роза не может ответить.
Добрый вечер!
подскажите, что сделать с выделенным словом - менять или оставлять...

Район, находящийся в двух кварталах от их отшиба

@темы: Вопрос, Помощь

20:11

Лет ми спик фром май харт
Ребятки, что-то уже клинит под вечер.

Он понял все_ сказанное другом

Запятая нужна?

@темы: Помощь

Пишет Meredith and her Templar:

Выдержки из бетских профилей с фикбука. Они потрясающи в своём искромётном пиздеце.


Сильные стороны:
2. Орфография (при участии Microsoft Word).

Сильные стороны:
Обладаю врожденным чувством языка,ошибок практически не бывает.
Слабые стороны:
1. Пропрада порою на неделю две, но всегда прихожу.
2. Жестокость и кровожадннсть Обожаю убить в конце персонажа, страданния героев. Но, может, это и не для всех роблема.
3. Почти полный нноль в постельных сценах, но, воможно, могу чуть отредактировать уже готовую

Предпочитаю НЕ бетить:
NC-21. Это как-то слииииишком пошло

Сильные стороны:
По русскому 5)) Исправляю обсалютно все ошибки. Обращайтесь))

перловка

@темы: Юмор, Бета

17:09

Добрый день, уважаемые беты!
Разрешите, пожалуйста, вопрос.
Есть фраза:

"Так она что, не знает?"

Нужна ли запятая перед "что"?
Спасибо. ;)

@темы: Бета, Помощь

17:10

Я спрошу у розы с лепестками цвета крови: "Какую боль ты чувствуешь?" Но раненая роза не может ответить.
Добрый день!
подскажите, пожалуйста, выделяется ли выделенное выражение запятыми:

Главное, чтобы она смогла вернуться в опустевший дом, бразды правления которым по праву взяла в свои руки ее дочь.

@темы: Бета, Советы

20:15

Лет ми спик фром май харт
Будет все_как ты любишь.

Запятая нужна или нет, подскажите, пожалуйста!

@темы: Помощь

21:15

Уж тут не то что Боже мой. А просто мамочки мои (c)
Коллеги, приветствую!

Что-то к вечеру голова отключилась, не могу сообразить, где ставить запятую, до "лишь" или после:

Он успокоился лишь когда мать склонилась над колыбелькой.

@темы: Вопрос

Та, что идет по жизни смеясь
Доброго всем времени суток.
Подскажите мне, есть ли разница в словосочетаниях "обычный режим" и "штатный режим".
Имеется в виду такое предложение: "Клуб (ночной) продолжал работать в обычном режиме".
Надеюсь на помощь.

@темы: Вопрос, Советы

10:21

На чьей стороне мы: добра или зла?
У меня вопрос к вам. Я редактирую перевод с английского. Переведено все отлично, каждое предложение хорошо ложится, но есть маленькая проблема - постоянно используется только фамилия героя. Х пошел, Х зашел, Х сел. Как с этим справиться?

@темы: Вопрос, Бета, Помощь

Надо просто делать все, на что ты способен, а не гадать, как сложатся обстоятельства(с)
Добрый день. У меня возник вопрос. В тексте очень много повторения имен, а синонимов не напасешься. Вроде бы не красиво, но в то же время заменять нечем - смысл теряется. Может, я не вижу какой-то возможности. Что вы делаете в таких случаях?

@темы: Вопрос, Помощь

00:09

Доброго времени суток, уважаемые беты.
Такая вот история. Недавно начала работать с новым автором. Присланный мне текст отбетила примечаниями в Word, с чистой совестью отправила автору. И в ответ мне пришло "Что за фигня? Я же просила отбетить, а не критику к моему фику писать". Как сказала мне автор, она ожидала, что я пришлю ей полностью готовый и исправленный текст. Перед этим я некоторое время была оценщиком (критиком) на одном форуме и в связи с тесным общением с авторами узнала, что многие считают, что беты должны пересылать уже проверенный текст, а не указывать на предложения, слова, ситуации и т.д., которые автор должен исправить.
Я немного не понимаю такого отношения: автор должен сам писать свой текст, сам исправлять. Бетирование - это ж не соавторство, а просто указание на места с косяками и ошибками, в редких случаях - не только объяснение, но и вариант(ы) как можно что-то исправить ( если автор уж совсем не знает). К тому же, с таким вот бетированием автор не сможет совершенствоваться.
Несомненно, иногда приходится прибегать и к такому бетированию ( просто переправить текст и отправить), но в очень редких случаях ( например, когда не успеваешь по срокам ФБ или фестиваля). Но использовать его постоянно...
Что Вы об этом думаете? И как Вы правите тексты?
P.S. Сразу уточню, что имела ввиду здесь не аффтараф, а людей, которые знают, что пишут, и следят за качеством написанного.

@темы: Вопрос, Истории из жизни, Альфа и бета

18:21

Я спрошу у розы с лепестками цвета крови: "Какую боль ты чувствуешь?" Но раненая роза не может ответить.
Дорогие согильдийцы, подскажите, в какой форме правильнее будет употребить выделенное слово?
Смирнов извиняющее развел руками, жестом приглашая Никиту идти следом.

@темы: Вопрос

10:05

I can't drawn my demons, they know how to swim (с) BMtH
Дорогие беты!
Помогите заменить слово "распереживается" на что-нибудь более русскоязычное)
____
Вопрос решен. Спасибо  SharleenTyler

@темы: Вопрос

Уж тут не то что Боже мой. А просто мамочки мои (c)
Коллеги, я снова за помощью. Первый рабочий день, голова не думает

Он удостоил друга вниманиЯ
или
Он удостоил друга вниманиЕМ
Порылась в справочниках, нашла оба варианта.


@темы: Вопрос, Помощь