[amber_rose]

Доброго воскресения, товарищи беты)

Ночью проверяла текст. Подскажите, каким словом можно заменить выделенное?

сам текст

Красивый котяра… Судя по его морде, видно что он очень умный и переборчивый. Если невзлюбит кого-то – то берегись! Будет заклятым и злопамятным врагом.

@темы: Вопрос, Гамма, Бета, Советы, Помощь

Comments

[Dagr]

"по его морде видно, что он умный и разборчивый", нэ? или я не так поняла?

[Paume]

привередливый.

[amber_rose]

Dagr,Paume, вот я тоже думала, что разборчивый или привередливый, но засомневалась

[Paume]

amber_rose,

но засомневалась

Почему???

[myfairjoker]

А чем "переборчивый" не угодил? Судя по приведенной строчке, вполне вписывается в авторский стиль. Слово, конечно, специфическое, но вполне существующее.

[amber_rose]

myfairjoker, у моего автора в стиле и не такое встречается. но слово уж сильно не вклинивалось...
Paume, ну... разборчивый, как мне показалось, у котов к еде относится, но не к отношениям, а привередливый, честно говоря, даже в голову не пришло.

[Paume]

amber_rose, а я, если что в голову не приходит, просто гуглю синонимы...

[miss_woodruff]

Взыскательный? Придирчивый?

[amber_rose]

miss_woodruff, наверное, да. придирчивый) оставим это)